Skip to main content area
Inicio

ParemioRom

Paremiología romance: refranes meteorológicos y territorio
  • Català
  • Español
  • English

Formulario de búsqueda

  • Web
  • Proyecto
  • Congresos
  • Refranes
  • Atlas
  • Enlaces de interés

  

  • Fichas de refranes
  • Lenguas y variedades
  • Cronología
  • Meteorología
  • Ámbito temático general
    • Subcategorías
  • Fuentes
  • Geolocalizaciones
Inicio » Ámbito Temático General » General subject area subcategories
menguante
Categoría: 
luna

Fichas de refranes

Mostrando 1 - 8 de 8 (página 1 de 1)
Textoorden descendente Lengua o variedad
A fuerza que pierde la luna as boiras la ganan aragonés
Borias en menguante, mal tiempo en adelante castellano
Cuando la luna está acostá, / señal de lluvia castellano
Du brouillard dans le croissant [/] De la lune, c'est beau temps; [/] Du brouillard dans le décours [/] C'est de l'eau dans les trois jours francés
Gelée blanche au croissant, / Beau temps; / Gelée blanche au décours, / Pluie sous trois jours francés
Boiras en menguante, mal tiempo por delante castellano
Du brouillard dans le décours / C'est de l'eau dans le[s] trois jours francés
Luna llena empañada, no menguará sin agua castellano
Mostrando 1 - 8 de 8 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona con Drupal