Bauernregeln. Eine schweizerische Sammlung mit Erläuterungen von Albert Hauser
Author: 
HAUSER, Albert
Editorial: 
Artemis Verlag
Place of edition: 
Zürich / München
Publication date: 
1975 (2.ª ed.)
Proverbs
Displaying 121 - 140 of 583 (page 7 of 30)
Proverb In source
Terza aurianza tira dré quaranta Page:
225
Trianza d'auri quaranta di i a da gni, [/] se i des i na i romp i è quaranta bèl i tond Page:
225
Soleil à la Pentecôte, fraises dans la côte Page:
671
Chandeleur trouble, l'hiver redouble Page:
672
Si la canicule entre par beau, [/] dans trois jours on a de l'eau Page:
673
C'est à la Chandeleur que l'hiver reprend ou meurt Page:
672
Si les loups se voient de montagne en montagne, le soleil se cache pour six semaines Page:
672
Le nebbie d'agosto [s]i mangiano tutte le castagne Page:
662
Grandas plövgias d'avuost mazzan tavauns e muos-chas e schmezzan il lat da las chevras Page:
646
Trois jours du vieux, trois jours de la vieille pour faire crever les chèvres Page:
646
Grésil d'avril vaut du fumier de brebis Page:
647
A San Giallun [/] tuot il muvel sül pantun Page:
644
Davo San Gialun tegna las vachas a pantun Page:
644
San Schimun [/] metta la vacha a pantun Page:
644
A Santa Caterina - le vacche alla cascina Page:
643
Cur chi verdagia sül ot da la Val Müsella, schi verdagia eir l'alp Val Page:
643
Chandaleras - mezz'inverneda [sic] Page:
642
Sch'igl Favrer sunan las mostgas, schi, pavlunz, salva la brostga Page:
642
Garde du foin pour ton cheval [/] si février est sec et chaud Page:
621
In bletsch atun, in bien onn Page:
620

Pages

Displaying 121 - 140 of 583 (page 7 of 30)