Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
Arrepervèris
Author:
Centre de Normalisacion Lingüistica dera Val d'Aran (CNLVA)
Editorial:
Pagès Editors
Place of edition:
Lleida
Publication date:
1992
Proverbs
Displaying
1 - 20
of
127
(page 1 of 7)
Proverb
In source
Tà St. Maties, [/] eth solei enes ombries
Page:
25
En abriu, [/] eth solei en ombriu
Page:
25
Abriu, plogiu
Page:
35
Cada causa en sòn temps, [/] com era nhèu tath mès d’auents
Page:
21
En abriu, [/] no dèishes lan tà préner hiu
Page:
35
Er aiguat de St. Bernabèr [/] se non ei ath deuant qu’ei ath darrèr
Page:
23
Er aiguat de St. Medard, [/] se non ei lèu, qu'ei tard
Page:
24
Era nhèu deth mes d'auents [/] qu'a caishaus e dents
Page:
26
Eth que tà Nadau hè ath tocon, [/] entà Pasca se cauhe eth talon
Page:
29
Eth solei dera Candelèra [/] quaranta dies er os ena tutèra
Page:
34
Bèra Candelèra, [/] lèja primauèra
Page:
34
Hereuèr nau cares hè, [/] e de bona cap non ne hè
Page:
17
Març plogiu balhe bones cuelhetes
Page:
39
Març ventós [/] abriu plojós [/] hèn eth pagés erós
Page:
28
Nòsta Senhora d'agost passada, [/] era tèrra gelada
Page:
13
Pasques plojoses, [/] garbes granhoses
Page:
25
Ploja de St. Joan [/] dure tot er an
Page:
27
Quan plò entà agost [/] que plò mèu e most
Page:
20
Quan plò entà St. Medard [/] que plò quaranta dies mès tard
Page:
24
S'era Candelèra non plore [/] er iuèrn que demore. [/] Plorar o non plorar, [/] quaranta dies d'iuèrn que i aurà
Page:
17
Pages
1
2
3
4
5
6
7
next ›
last »