Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Sources
Geolocations
Home
»
Sources
"Refranero asturiano. Apéndice", Boletín del Instituto de Estudios Asturianos, 49, pp. 251-280
Author:
CASTAÑÓN, Luciano
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1963
Proverbs
Displaying
21 - 40
of
77
(page 2 of 4)
Proverb
In source
Cuando hay niebla'n picu'l Arbolín, non i falta'l agua al molín
Page:
255
Cuando asoma la niebla en la vallina de Cabra, no falta'l agua
Page:
255
Si el borrín está en Espina, mala espina
Page:
276
Si el borrín se posa'n Sueve, ye bien seguro que llueve
Page:
276
La neblina ena Ablanarina, po la mañanina y no po la tardiquina
Page:
267
Cuando toma [
sic
] hacia Maraña[,] unci os güés y vete al ara
Page:
257
Cuando la tuena va pa Caneiru, xonce los bueis y vete pal eiru
Page:
256
Cuando truena'l Cuera, tres días espera, y cuando truena'l mar, techu buscar
Page:
257
Si truena per Burón, lloverá o ñon
Page:
276
Cuando veas la neblina venir por el Garamanchón, coge los jatos y el zurrón y marcha pa Rebellón
Page:
257
Si vien el agua por Santa Cristina[,] coge'l picón y camina, y si vien por Ventana[,] cog[e]'l [
sic
] picón y salla
Page:
277
Si vien el aire pel Xerru, sali aunque vayes a puerru; pero si vien per Xixón, non salies de casa, ñon
Page:
277
Abril, Abril; qué malu é al principiu y al fin!
Page:
251
Aire sordu, nieve gordu
Page:
252
Año de seca[,] castañas a meca
Page:
253
Bermellor de bocana de tardi y no de mañana, al poniente y no al saliente
Page:
253
Borrín en raya, sol mañana
Page:
253
Cielo arbeau[,] suelo moyau
Page:
254
Cielo empedradín, agua pol camín
Page:
254
Co la primer lluvia agostina, ya muerre la cordovina
Page:
254
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
next ›
last »