Sierra cargada, nordeste en la playa
Language or variety: 
Castilian (Spanish)
Gloss: 

Los marineros de Llanes barruntan nordeste para el día siguiente cuando ven ponerse correones sobre el monte, por Carrandi (parroquia de Colunga).

Comments: 

Localizado en Puerto de Vega (Navia). Refrán de hechura castellana. Cf. Montaña cargada, nordeste en la playa.

Categorization
Meteorology: 
wind
<wind [and related generic terms]>
fog, mist
<fog>
clouds
<clouds>
forecast
<forecast>
General Subject Area: 
mountain range
<territory>
beach
<territory>
north-east
<cardinal points>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1962
 Page:
270
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)