Se 'n te le Rogazion el temp l'è bèl [/] el se desgiusta, se l'è bruto el ven belo
Language or variety: 
Venetan
Literal translation: 

Si durante las rogaciones el tiempo es bueno [/] se estropea, si es malo, se vuelve bueno

Comments: 

Localizado en Verona.

Categorization
Meteorology: 
good weather
<good weather>
bad weather
<bad weather>
inverse forecast [The outset and the resultant meteorological conditions are opposed]
<forecast>
changes in the weather
<changes in the weather>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Geographic locations:
Displaying 1 - 2 of 2 (page 1 of 1)
  • Province of Verona
    Territory:

    Verona, Veneto, Italy.

  •
    Verona
    Territory:

    Verona, Veneto, Italy.

    Verona is the name of the city and of the province to which it belongs.

Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
ANTONI, Anna Maria / Carlo LAPUCCI 30 dì conta novembre... I proverbi dei mesi Editorial:
Garzanti Editore s.p.a.
Place of edition:
Milano
Publication date:
1993
 Page:
140
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)