Pa la mar claro, pal puerto oscuro, tiempo seguro
Language or variety: 
Asturian
Gloss: 

En Cangas de Narcea refiriéndose al puerto de Leitariegos.

Comments: 

Localizado en Cangas de Narcea (léase la glosa).

Categorization
Meteorology: 
good weather
<good weather>
calm, clear
<sky>
overcast
<sky>
General Subject Area: 
sea
<sea>
mountain pass
<territory>
Geolocation

Click on the marks to view detailed information about each location

Toponimic references:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
  • Leitariegos
    Territory:

    Asturias; León, Castile and León; Spain.

    Oronym. Mountain pass between Asturias and León.

Geographic locations:
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Place of edition:
Oviedo
Publication date:
1962
 Page:
230
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)