Març, marçot, | no m'has mort | cap ovella ni ovellot
Language or variety: 
Catalan
Literal translation: 

Marzo, marzote, | no me has muerto [matado] | ninguna oveja ni ovejote

Gloss: 
Comments: 

Cf. Març, marçot, | no m'has mort | cap ovella ni borregot.

Categorization
Chronology: 
March
<month>
Meteorology: 
bad weather
<bad weather>
General Subject Area: 
bad omen
<omen>
sheep
<grazing animals, cattle, cattle rearing / livestock raising>
lambs [and related terms for the male of ovine cattle]
<grazing animals, cattle, cattle rearing / livestock raising>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
ALCOVER, Antoni M. / Francesc de B. MOLL Diccionari català-valencià-balear [10 vols.] [también consultable en línea: http://dcvb.iecat.net/] Editorial:
Moll
Place of edition:
Palma de Mallorca
Publication date:
1930-1962
 Page:
85
Sub voce:
ovellot
Volume:
VIII
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)