En Xaneiro[,] sete capelas e un sombreiro
Language or variety: 
Galician
Literal translation: 

En enero, siete capillas [capas] y un sombrero

Categorization
Chronology: 
January
<month>
Meteorology: 
bad weather
<bad weather>
cold
<cold>
General Subject Area: 
advice about protective clothing
<advice about protective clothing>
capa 'cloak', cognates and derivatives
<elements of everyday life>
hat
<elements of everyday life>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Authorsort descending Title Edition In source
CARRÉ ALDAO, Uxío "Coleición de refráns de almanaque", Nós, 35, pp. 6-8; 36, 13-18. Publication date:
1926
 Page:
13
Proverb number:
12
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)