Ano de xiada, ano de parvas
Language or variety: 
Galician
Literal translation: 

Año de helada, año de tentempiés a media mañana

Gloss: 
Comments: 

Parva es una comida ligera que se hace a media mañana y que consiste, por lo general, en una copa de aguardiente y un trozo de pan. En gallego normativo, xeada.

Categorization
Chronology: 
year
<year>
Meteorology: 
ice, frost
<ice, frost>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
ZAMORA MOSQUERA, Federico Refráns e ditos populares galegos Editorial:
Galaxia
Place of edition:
Vigo
Publication date:
1972
 Page:
38
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)