Încotro tună primăvara întâiaşi dată, în acea parte s-or face pâinile mai bune
Language or variety: 
Romanian
Literal translation: 

Hacia donde truena la primavera la primera vez, en aquella parte se harán los mejores panes

Gloss: 
Comments: 
Categorization
Chronology: 
spring
<season>
Meteorology: 
thunder, thunderstorm, to thunder
<thunder>
General Subject Area: 
harvest
<farmwork>
good omen
<omen>
bread
<elements of everyday life>
Sources
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)
Author Title Edition In source
OLTEANU, Antoaneta Calendarele poporului român Editorial:
Editura Paideia
Place of edition:
Bucureşti
Publication date:
2001
 Page:
683
Displaying 1 - 1 of 1 (page 1 of 1)