Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
    • Subcategories
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Meteorology » Meteorology subcategories
forecast
Meteorology category: 
forecast

Proverbs Sheets

Displaying 2101 - 2120 of 4348 (page 106 of 218)
Textsort descending Language or variety
Núvols en creu, vent a la porta Catalan
Núvols en terra, mar bonança Catalan
Núvols escalonets, aigua a canterets Catalan
O aire solano, tres días en vano Galician
O arco da vella á travesía, tres semanas de invernía Galician

O Castelo de touca, / Temos chuva – muita ou pouca

Portuguese
O mal tempo vai nas nebras Galician
O rolde d'sol [/] moja a capa d'o pastor [/] y o d'a luna [/] le'n enchuga Aragonese
Ó saliente pon os bois e vente Galician

O Sol à Quinta embarrado ao fim de três dias é molhado

Portuguese
O vento soán trae a chuvia á man Galician
O zielo a zerpetas, [/] l'agua a pozetas Aragonese
Oír cantar las ranas, buena señal de agua Castilian (Spanish)
Ol clouquiè de Roudéz quond beyrás un copèl, [/] N'ouplides pas de préne lou montèl Occitan
Onde canta'l sapu antes d'Abril, allí la nieva [sic] va cubrir Asturian

Oratge deu matin [/] fèi ton camin [/] oratge deu dessèir [/] retira-te sus ton casèlh

Occitan
Oreneta arribada, [/] hivernada acabada Catalan
Orenetes pel febrer, [/] mal any ve Catalan
Orenetes tardanes, [/] hi ha hivern per setmanes Catalan
Orhi con capa[,] de llover, no escapa Castilian (Spanish)

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • …
  • next ›
  • last »
Mostrando 2101 - 2120 de 4348 (página 106 de 218)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal