Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
    • Subcategories
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Meteorology » Meteorology subcategories
forecast
Meteorology category: 
forecast

Proverbs Sheets

Displaying 4221 - 4240 of 4348 (page 212 of 218)
Text Language or varietysort ascending
Cuando oyas tonar, nin uncias los güés nin vayas a llabrar Asturian
De sol madrugón, muyer faladora y home cortés, Dios nos llibre de toos tres Asturian
El picu de la Roja, capa moja Asturian
Onde canta'l sapu antes d'Abril, allí la nieva [sic] va cubrir Asturian
Si escampa pa Tolivia, mañana buen día Asturian
Si truena per Maraña, rica España Asturian
Si truena sobre noblina[,] o nube fuerte o temporal encima Asturian
Xelu tras de lloviu, ñev'hasta'l llombu Asturian
Xelu sobre'l lluviu, nieve hasta'l cubu Asturian
Si la Madalena tien capa, non dejes la tuya'n casa; si la Madalena no la tien, deja la tuya también Asturian
Cuando Sant'Ana pon la touca, agua y no pouca Asturian
Per San Martín[,] nieve nel camín Asturian
Cuando'l Picu la Forquita pon carapiella, Caravia la Baxa se mueya Asturian
Golfina que muncho salta, viento y agua'spanta Asturian

Cuando alredor del caxellu bullen munchu les abeyes, lluegu pingarán las teyes

Asturian

Anda l’abeya enriba la rama, bon día de sol se cata mañana

Asturian
Boira en Monlora, aire a la coda Aragonese
Diziembre mojau, enero bien chelau Aragonese
A boira en Labaco [/] y l'agua en o paco Aragonese
Si o perro canta[,] llueve a manta Aragonese

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • …
  • next ›
  • last »
Mostrando 4221 - 4240 de 4348 (página 212 de 218)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal