The Valley of Aran [Era Val d'Aran]

Territory:

The Valley of Aran [Era Val d'Aran], Lleida [Lérida], Catalonia, Spain.

Location type:

Area location

Proverb Sheets

As geographic location in...

Proverbs Sheets

Displaying 141 - 150 of 150 (page 8 of 8)

Text	Language or variety
Tà St. Vicenç baishen gèus e pugen vents, [/] e encara n’i a des mès pudents	Occitan (Aranese)
Tà St. Vicenç que baishe era torrada e se lhèuen es grani vents	Occitan (Aranese)
Tant que i a Quareme que i a iuèrn	Occitan (Aranese)
Tath mes de gèr, [/] era tèrra qu'ei de hèr	Occitan (Aranese)
Tath mès de hereuèr [/] de cornèr en cornèr	Occitan (Aranese)
Tath prumèr de març, [/] tota cuca que trè eth cap, [/] era sèrp mès que cap, [/] que non mos pogue picar, [/] com nosati eth code punar	Occitan (Aranese)
Temps deth cocut [/] maitin mòg e ser shut	Occitan (Aranese)
Tron d’abriu, sequèra d’ostiu	Occitan (Aranese)
Tron d’abriu, [/] era nhèu aquiu	Occitan (Aranese)
Vent d'autan, [/] ploja a londeman	Occitan (Aranese)

Pages