Sant Mateu de Bages

Territory:

Sant Mateu de Bages, El Bages, Barcelona, Catalonia, Spain.

Location type:

Punctual location

Proverb Sheets

As geographic location in...

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 12 of 12 (page 1 of 1)

Text	Language or variety
"Escapada de marços i marcells, he salvat vaques i vedells", diu la pastora. Aleshores el març li demana uns dies a l'abril per matar-los-hi	Catalan
El llevant la mou, \| i el serè la plou	Catalan
El març marceja	Catalan
En abril \| cada gota val per mil	Catalan
Març marçot, mata l'ovella i el borregot, i la vella si pot[,] i vindrà l'abril i te'n matarà més de mil	Catalan
Molta pluja abans de Nadal, \| mitja pedregada val	Catalan
Montserrat porta barret, pluja o fred	Catalan
Per sant Martí, \| la neu al pi	Catalan
Quan la boira gebradora arriba a Puig Gros, al cap de tres dies, neu	Catalan
Quaresma ventosa, \| collita granosa; \| si massa vent fa, \| ni palla ni gra	Catalan
Si el març no marceja \| ni l'abril abrileja, \| tot l'any bogeja	Catalan
Si la Candelera plora, el fred és fora, quan la Candelera riu, el fred és viu; tant si plora com si riu, el fred és viu	Catalan