Skip to main content area
Home
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Geolocations

Gósol

Territory: 

Gósol, El Berguedà, Lleida [Lérida], Catalonia, Spain.

Location type: 
Punctual location

Proverb Sheets

As geographic location in...

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 17 of 17 (page 1 of 1)
Textsort descending Language or variety
A darrera el vent, canta el torrent Catalan
Boireta al Cadinell, pluja segura Catalan
Boireta negra a Mola, trons, aigua i pluja Catalan
La neu abans de Sant Andreu, un botorn la treu, de Sant Andreu en enllà, pocs botorns hi ha Catalan
Llampega als Tres Collets, pluja segura Catalan
Neu abans de festes, mata persones i bèsties Catalan
No et fiïs del cant de griva ni hivern ni estiu, només a la primavera quan fa el niu Catalan
No hi ha dissabte sense sol ni viuda sense dol Catalan
Quan els trillons es ponen a la vetllada, ja pots donar l'ovella per escapada Catalan
Quan l'aire fred s'estaca a les orelles, senyals de neu Catalan
Quan les boires [o les bromes] van travesseres cap a la Cerdanya, pastor posa't a la cabanya Catalan
Rojor al vespre, el sol a la finestra; rojor al matí, la pluja pel camí Catalan
Si el març no marceja | ni l'abril abrileja, | tot l'any bogeja Catalan
Si el Pedraforca porta barret[,] no tinguis por de set Catalan
Si la Tramuntana és bona, porta la cua molla Catalan
Terra ben abonada i femada, aguanta la gelada Catalan
Vent de voltorn un en fon i un altre en compon Catalan
Mostrando 1 - 17 de 17 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal