Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
    • Subcategories
  • Sources
  • Geolocations
Home » General Subject Area » General subject area subcategories
wasp
General Subject Area category: 
animals (excluding grazing types)

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 7 of 7 (page 1 of 1)
Textsort descending Language or variety
Annada de vespèrs, [/] annada de nheuèrs Occitan (Aranese)
Année de guêpes, année de bon vin French

Année de guêpes, année de neige

French
Any de vespes, any de congestes Catalan

Beaucoup de noisettes et beaucoup de guêpes annoncent beaucoup de neige

French
Si la avispa madruga, y velan las moscas, y están las arañas trabajadoras, lluvia, ni gota Castilian (Spanish)
Dacă vara sunt viespi mulţi, iarna va fi mare Romanian
Mostrando 1 - 7 de 7 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal