mountains | ParemioRom

mountains

General Subject Area category:

Proverbs Sheets

Displaying 81 - 100 of 145 (page 5 of 8)

Text	Language or variety
Quand lou fum es pèr la coumbo, [/] Pren ta fourco e vai à l'oumbro; [/] Quand es pèl puech, [/] Vai a suspluech	Occitan
Montanhas claras, Limosin escur / Fara de pleja de segur	Occitan
Montanha clara, Causse escur. -Bel temps segur	Occitan
Causse clar, mountanha escure. -Pleja segur	Occitan
Quand la montanha es clara e Bordèu escur [/] pleurà [plourà], oui, de segur	Occitan
Marin clar [/] montanha escura [/] pluèja segura	Occitan
Quand elh seg lo valon [/] fau se botar a l'ombra [/] e quand monta sus lo puei [/] bergièr prene ton saile	Occitan
Sant Andrea dalla barba bianca se trova la neve al monte la porta al piano, se la trova al piano la porta al monte	Italian
Per San Frediano [/] la neve al monte e al piano	Italian
Quando la montagna ride, [/] il piano piange	Italian
Quando il mare è chiaro e il monte scuro della pioggia puoi star sicuro	Italian
Nebbia ai monti [/] acqua alle fonti	Italian
Quando le nuvole vanno al mare [/] prendi la zappa e vai a zappare; [/] quando le nuvole vanno al monte [/] prendi gli arnesi e va' alla corte	Italian
Vento montano [/] porta il fiasco sotto il gabbano	Italian
Neve ai monti ed acqua al piano	Italian
Più alto è il monte, più neve riceve	Italian
Quando è chiara la montagna / mangia[,] bevi e vai 'n campagna; / quando è chiara la marina / mangia[,] bevi e stai 'n cucina	Italian
Quando le nuvole vanno al mare, prendi la zappa e va a zappare; quando le nuvole vanno ai monti, prendi il libro e va a fare i conti	Italian
Quando le nuvole vanno verso la montagna, prendi la zappa e va in campagna	Italian
Tempesta di montagna, non basta la campagna	Italian

Pages