Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
  • Meteorology
  • General Subject Area
    • Subcategories
  • Sources
  • Geolocations
Home » General Subject Area » General subject area subcategories
lizard
General Subject Area category: 
animals (excluding grazing types)

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 14 of 14 (page 1 of 1)
Textsort descending Language or variety
En marzo saca la cabeza el lagarto Castilian (Spanish)
En marzo, asoma la cabeza el lagarto; en abril, hasta el cuadril; y en mayo, hasta el rabo Castilian (Spanish)
Güen día[,] que ya salen as sangardanas a tomar o sol Aragonese
Lluert ajupit, [/] pluja de seguit Catalan

Par Sant'Agnes la luserta pr'e'paes

variety of Romagna
Sant'Agnese [/] la lucertola per le siepi Italian

Sant'Agnese, la lucertola pe'la maese

Romanesco

Santa Gnèsa [/] l'arzintèla per la zèza

variety spoken in the Italian region of Emilia
Sol de febrero, saca a la lagartija del agujero Castilian (Spanish)
Al mes cuarto (abril) sale el lagarto Castilian (Spanish)
Auga e sol, para as froitas: lagarto; para as viñas, pulgón Galician
En febrero sale el lagarto del agujero Castilian (Spanish)
En marzo asoma la cabeza el lagarto; y en abril acaba de salir Castilian (Spanish)
Pel març, treu el cap el llangardaix Catalan
Mostrando 1 - 14 de 14 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal