Skip to main content area
ParemioRom
Romance Paremiology: weather proverbs and territory
Català
Español
English
Search form
Search
Web
Project
Meetings
Proverbs
Atlas
Links of interest
Proverbs Sheets
Languages and varieties
Chronology
Meteorology
General Subject Area
Subcategories
Sources
Geolocations
Home
»
General Subject Area
»
General subject area subcategories
cuckoo
General Subject Area category:
animals (excluding grazing types)
Proverbs Sheets
Displaying
61 - 80
of
201
(page 4 of 11)
Text
Language or variety
Pel març i l’abril | canta el cucut si és viu, | però si hi ha neu, | no el veureu
Catalan
Per Sant Macià [/] el cucut ve i el tord se'n va
Catalan
A darrers de març i primers d'abril | canta el cucut si és viu
Catalan
Per sant Josep | el cucut canta tot dret; | si no canta per sant Josep, | canta per sant Benet; | si no canta per sant Benet, | canta per Setmana Santa; | si no canta per Setmana Santa, | el cucut és mort o pres a França
Catalan
Per sant Benet, | el cucut canta tot dret
Catalan
Si el tres d'abril | el cuquello no ha vingut, | o s'ha mort o s'ha perdut
Catalan
El cucut canta per Sant Benet o per la Setmana Santa, si no és que és mort o pres a França
Catalan
Quan per Sant Josep o per la Setmana Santa, el cucut no canta, senyals que és mort o pres a França
Catalan
Quan el cucut a l'abril no canta, o s'ha mort o és pres a França
Catalan
Al temps del cucut, el matí moll i el vespre eixut
Catalan
Pel temps del cucut, tan aviat és moll com eixut
Catalan
Per Setmana Santa, el cucut canta
Catalan
Quan per Sant Josep la puput no canta o per la Setmana Santa, el cucut no canta, senyals que és mort o pres a França
Catalan
En temps del cucut [/] del matí al vespre és eixut
Catalan
Quan canta el cucut [/] al matí mullat, [/] a la tarda eixut
Catalan
Si el 3 d'abril [/] lo cucut no ha cantat, [/] és mort i enterrat
Catalan
Si el cucut | pel tres d'abril no canta a Espanya, | és pres a França
Catalan
Si a tres d'abril | el cucut no canta, | digueu que és mort | o és pres a França
Catalan
Si el cucut | el tres d'abril no fa xiu xiu, | o és pres, o no viu, | o sent l'estiu
Catalan
Si per l'abril | el cucut no fa piu-piu, | o és mort, o és viu, | o sent mal estiu
Catalan
Pages
« first
‹ previous
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »