Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
    • Subcategories
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Chronology » Chronology subcategories
Immaculate Conception
Date: 
21-March
Chronology category: 
fixed date

Proverbs Sheets

Displaying 1 - 11 of 11 (page 1 of 1)
Textsort descending Language or variety
A Noutra-Dama de l'Aven [/] Plodze et ven - et lo berret su le den Franco-provençal of Italy
Hivern per la Concepció? | Ja en tendrem dos! Catalan

Mes de la concebida, nieve pa to la vida

Castilian (Spanish)
Os temporales da Conceución, ben sonados son Galician
Pela Conceição[,] de galinholas un quarteirão Portuguese
Per la Concepció, | el fred major Catalan
Quan trona entre dues festes de Déu, un mes més d'hivern Catalan
Si chove pola Inmaculada, siñal de boa anada Galician
Si trona entre dues maresdedéu, un mes més d'hivern Catalan
Dispóis da Conceución, que chuiva ou non Galician
Notre-Dame de l’Avent, [/] Pluie et vent, [/] Tire ton bonnet jusqu’aux dents French
Mostrando 1 - 11 de 11 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal