Skip to main content area
Home

ParemioRom

Romance Paremiology: weather proverbs and territory
  • Català
  • Español
  • English

Search form

  • Web
  • Project
  • Meetings
  • Proverbs
  • Atlas
  • Links of interest

  

  • Proverbs Sheets
  • Languages and varieties
  • Chronology
    • Subcategories
  • Meteorology
  • General Subject Area
  • Sources
  • Geolocations
Home » Chronology » Chronology subcategories
August
Chronology category: 
month

Proverbs Sheets

Displaying 281 - 297 of 297 (page 15 of 15)
Textsort descending Language or variety
Se agosto non bruccia e gennaio non ghiaccia, niente bonaccia Italian
Se non brucia in luglio e agosto, agrettino sarà il mosto Italian
Se o mes de agosto vén claro, bo magosto e bo nabo; se vén nubrado, poucas castañas e nabos furados Galician
Se piove d’agosto, piove olio, miele e mosto Italian
Si en enero canta el grillo, en agosto, poco triguillo Castilian (Spanish)
Si per l'agost se senten trons, | els raïms bons Catalan
Si plou a l'agost, | adéu most Catalan
Souguel rouge en agous / Pièjo pertout Occitan
S’il tonne en août, [/] Grande prospérité partout French
Tant de nèblo au mes d'avoust, tant de deluge dins l'an Occitan
Tanta rugiada in marzo, [/] tanta pioggia dopo pasqua, [/] tanta nebbia in agosto Italian
Tels les trois premiers jours d'août, [/] Tel le temps de l'automne French
Temps trop beau en août [/] Annonce un hiver en courroux French
Tonnerre d’août, [/] Belle vendange et bon moût French
Vânt bătrân, de strâns Romanian
Vânturile de miazănoapte aduc timp statornic Romanian
Vremea strânsului hotărăşte soarta anului Romanian

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Mostrando 281 - 297 de 297 (página 15 de 15)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Powered by Drupal