Si plou a primers de juny, | es bon temps és lluny
Llengua o varietat: 
català
Traducció Literal: 

Si llueve a primeros de junio, | el buen tiempo está lejos

Comentaris: 

Localizado en Mallorca. Nótese el uso del artículo balear esVéase la predicción inversa en Si plou el primer de juny, el mal temps és lluny.

Categorització
Cronologia: 
juny
<mes>
dies (plural; genèric)
<dia>
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
mal temps
<mal temps>
predicció
<predicció>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Mallorca
    Territori:

    Mallorca, Illes Balears, Espanya.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autorordenació descendent Títol Edició A la font
SANCHIS GUARNER, Manuel Calendari de refranys Editorial:
Barcino
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1951
 Pàgina:
93
Núm. refrany:
5
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)