Recachón contra semblante, aguaceru a la tarde
Llengua o varietat: 
asturià
Glosa: 

Mejor sería reguilón, es decir, noche o amanecer claro que suele convertirse en lluvia con viento fuerte.

Comentaris: 

Refrán marinero. El DGLA (de García Arias, 2002-2004), s. v. semblante, registra acepciones como 'aspecto del cielo o del mar', 'aspecto del tiempo', 'nube'.

Categorització
Cronologia: 
tarda
<parts de la jornada>
Meteorologia: 
predicció inversa [el punt de partida de la previsió i el seu resultat són oposats]
<predicció>
serè, clar, net, ras
<cel>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lloc d'edició:
Oviedo
Data de publicació:
1962
 Pàgina:
257
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)