Quando tuona, da qualche parte piove
Llengua o varietat: 
italià
Traducció Literal: 

Cuando truena, por alguna parte llueve

Glosa: 
Comentaris: 

Posiblemente se entiende asimismo en sentido figurado.

Categorització
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
tro(ns), tronada, tronar
<tro(ns), tronada, tronar>
predicció
<predicció>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO Dizionario dei proverbi italiani Editorial:
Rizzoli
Lloc d'edició:
Milano
Data de publicació:
1993 (2.ª ed.)
 Pàgina:
437
Núm. refrany:
4785
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)