Quand au printemps, la lune est claire, [/] Peu de noix espère; [/] Si la lune est trouble, [/] La noix redouble | ParemioRom

Quand au printemps, la lune est claire, [/] Peu de noix espère; [/] Si la lune est trouble, [/] La noix redouble

Llengua o varietat:

Traducció Literal:

Cuando en primavera, la luna es clara, [/] Espera pocas nueces; [/] Si la luna es oscura, [/] La nuez se duplica

Glosa:

Comentaris:

Categorització

Cronologia:

Meteorologia:

serè, clar, net, ras

Àmbit temàtic general:

nou, noguera, noguereda

<món vegetal (indicis i aspectes varis)>

lluna clara, lluna fosca

Fonts

Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)

Autor	Títol	Edició	A la font
CELLARD, Jacques / Gilbert DUBOIS	Dictons de la pluie et du beau temps	Editorial: Éditions Belin Lloc d'edició: Paris Data de publicació: 1985	Pàgina: 44