Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Fitxes de refranys
Por la Candelera, / está el invierno fuera; / si nevó o quiere nevar, / el invierno por pasar
Llengua o varietat:
castellà
Traducció Literal:
Glosa:
Comentaris:
Atribuido a los castellanos.
Categorització
Cronologia:
hivern
<
estació
>
Candelera (la —)
<
data fixa
>
Meteorologia:
neu, nevar
<
neu, nevar
>
mal temps
<
mal temps
>
predicció
<
predicció
>
Àmbit temàtic general:
voluntat
<
personificació i afins
>
Fonts
Mostrant
1 - 1
de
1
(pàgina 1 de 1)
Elements per pàgina
5
10
20
40
60
100
Autor
Títol
Edició
A la font
GOMIS i MESTRE, Cels [Edició notablement augmentada amb gran nombre de confrontacions a cura de Cels GOMIS i SERDAÑONS]
Meteorologia i agricultura populars. Recull d'aforismes, modismes, creences i supersticions referents a la meteorologia i a l'agricultura a l'entorn dels anys 1864 a 1915
Editorial:
Alta Fulla
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1998
Pàgina:
157 (nota 21)
Español
English
Atribuido a los castellanos.