No té de ploure pel març | més del que es mulli la cua del gat
Llengua o varietat: 
català
Traducció Literal: 

No tiene de [que] llover por [el] marzo | más de lo que se moje la cola del gato

Glosa: 
Comentaris: 

La perífrasis normativa sería ha de ploure, en lugar de té de ploure .

Categorització
Cronologia: 
març
<mes>
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
Àmbit temàtic general: 
gat
<animals (menys els de pastura)>
animalització (cues i altres casos)
<personificació i afins>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
SANCHIS GUARNER, Manuel Calendari de refranys Editorial:
Barcino
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1951
 Pàgina:
53
Núm. refrany:
61
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)