Manhã de névoa / E tarde de vento, / Não vás à caça, que perdes o tempo

Llengua o varietat: 
portuguès
Traducció Literal: 

Mañana de niebla / Y tarde de viento, / No vayas a la [de] caza, que pierdes el tiempo

Categorització
Cronologia: 
matí
<parts de la jornada>
tarda
<parts de la jornada>
Meteorologia: 
vent
<vent [i designacions afins de tipus més aviat genèric]>
boira
<boira>
Àmbit temàtic general: 
caçar, caçador
<elements de la vida quotidiana>
mal auguri
<auguri>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
  • Chaves
    Territori:

    Chaves, Vila Real, Portugal.

Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
LEITE DE VASCONCELOS, José Etnografia Portuguesa [10 vol.] Editorial:
Imprensa Nacional-Casa da Moeda
Lloc d'edició:
Lisboa
Data de publicació:
1994-2007
 Pàgina:
345
Volum:
V
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)