Luna en pie, marinero tendido; luna tendida, marinero en pie
Llengua o varietat: 
castellà
Comentaris: 

Así, en Martínez Kleiser (1945: 75). Castañón (1962: 197) localiza en Castropol, en el extremo occidental de Asturias: Luna en pie, marinero acostado; luna echada[,] marinero en pie. Se recoge solo la segunda parte, Luna tendida [/] marinero en pie, en otro testimonio (de Estepona-Conil). Véase la ficha correspondiente.

Categorització
Meteorologia: 
bon temps
<bon temps>
mal temps
<mal temps>
predicció
<predicció>
Àmbit temàtic general: 
mariners
<mar>
formes i aspectes varis de la lluna
<lluna>
anar-se'n a dormir
<personificació i afins>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
MARTÍNEZ KLEISER, Luis El tiempo y los espacios de tiempo en los refranes Editorial:
Librería General de Victoriano Suárez
Lloc d'edició:
Madrid
Data de publicació:
1945
 Pàgina:
75
CASTAÑÓN, Luciano Refranero asturiano Editorial:
Diputación de Oviedo, Instituto de Estudios Asturianos (CSIC)
Lloc d'edició:
Oviedo
Data de publicació:
1962
 Pàgina:
197
SARALEGUI Y MEDINA, Manuel de Refranero español, náutico y meteorológico Editorial:
Rieusset
Lloc d'edició:
Barcelona
Data de publicació:
1917
 Pàgina:
23
Núm. refrany:
12c
Mostrant 1 - 3 de 3 (pàgina 1 de 1)