A lu dôdici d’aprili, [/] u cuccu è juntu ô d'è par vèna; [/] s'èddu ùn è juntu u diciôttu, [/] ô è malatu ô êddu è môrtu
Llengua o varietat: 
cors
Traducció Literal: 

Al doce de abril, [/] el cuco ha venido o está por venir; [/] si no ha venido el dieciocho, [/] o está enfermo o está muerto

Categorització
Cronologia: 
12 d'abril
<data fixa>
18 d'abril
<data fixa>
Meteorologia: 
mal temps
<mal temps>
Àmbit temàtic general: 
cucut
<animals (menys els de pastura)>
mal auguri
<auguri>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
SAMPIERI, Martinu Parlà di u Sartinesu Editorial:
El autor
Lloc d'edició:
No consta
Data de publicació:
1996
 Pàgina:
154
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)