Fino ai Santi Fiorentini [/] non pigliare i panni fini
Llengua o varietat: 
italià
Traducció Literal: 

Hasta los Santos Florentinos [/] no coger los paños finos

Glosa: 

A maggio si festeggiano tre santi di origine fiorentina: San Zanobi il 25, San Filippo Neri il 26 e Santa María Maddalena de' Pazzi il 27. (Antoni/Lapucci, 1993: 146)

Comentaris: 

Así, en Antoni/Lapucci (1993: 146). Con coma en lugar de cesura, en Schwamenthal/Straniero (1993: 248).

Categorització
Cronologia: 
Cenobi (Sant —)
<data fixa>
Felip Neri (Sant —)
<data fixa>
Maria Magdalena de Pazzi (Santa —)
<data fixa>
Meteorologia: 
freds tardans
<fred>
Àmbit temàtic general: 
consells d'abric
<consells d'abric>
Fonts
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la fontordenació descendent
ANTONI, Anna Maria / Carlo LAPUCCI 30 dì conta novembre... I proverbi dei mesi Editorial:
Garzanti Editore s.p.a.
Lloc d'edició:
Milano
Data de publicació:
1993
 Pàgina:
146
SCHWAMENTHAL, Riccardo / Michele L. STRANIERO Dizionario dei proverbi italiani Editorial:
Rizzoli
Lloc d'edició:
Milano
Data de publicació:
1993 (2.ª ed.)
 Pàgina:
248
Núm. refrany:
2694
Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)