Fino ai Santi Fiorentini [/] non pigliare i panni fini
Lengua o variedad:
Traducción literal:
Hasta los Santos Florentinos [/] no coger los paños finos
Glosa:
A maggio si festeggiano tre santi di origine fiorentina: San Zanobi il 25, San Filippo Neri il 26 e Santa María Maddalena de' Pazzi il 27. (Antoni/Lapucci, 1993: 146)
Así, en Antoni/Lapucci (1993: 146). Con coma en lugar de cesura, en Schwamenthal/Straniero (1993: 248).