Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Fitxes de refranys
[Dijo el pastor:] -Allá vayas, febrero el corto, con tus días veintiocho; mal has burlado mi ganado. [Febrero replicó:] -Acá queda mi hermano marzo que si vuelve el rabo, no deja pastor enzaramado [
sic
], ni cordero encencerrado
Llengua o varietat:
castellà
Categorització
Cronologia:
febrer
<
mes
>
març
<
mes
>
vint-i-vuit dies
<
dia
>
Meteorologia:
mal temps
<
mal temps
>
Àmbit temàtic general:
dialogismes amb implicació d'un pastor
<
dialogismes entre l'ésser humà i els mesos
>
parentiu: germans
<
personificació i afins
>
xais [i designacions afins per al mascle del bestiar oví]
<
animals de pastura, bestiar, feines pecuàries
>
animalització (cues i altres casos)
<
personificació i afins
>
mal auguri
<
auguri
>
Geolocalització
Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc
Ubicacions geogràfiques:
Mostrant
1 - 1
de
1
(pàgina 1 de 1)
Navarra
Territori:
Navarra, Espanya.
Fonts
Mostrant
1 - 1
de
1
(pàgina 1 de 1)
Elements per pàgina
5
10
20
40
60
100
Autor
Títol
Edició
A la font
PEJENAUTE GOÑI, Javier María
Los Refranes del Tiempo de Navarra
Editorial:
Caja de Ahorros de Navarra
Lloc d'edició:
Pamplona
Data de publicació:
1999
Pàgina:
153
Español
English