Audas nel Mars tunar, has pauc bön d'aspectar

Llengua o varietat: 
romanx (retoromànic de Suïssa)
Traducció Literal: 

Oyes en marzo tronar, tienes poco de bueno que esperar

Glosa: 

Hörst im März Donner, kannst nicht viel Gutes erwarten.

Comentaris: 

Sin localización precisa en la fuente; la forma del refrán es sobreselvana.

Categorització
Cronologia: 
març
<mes>
Meteorologia: 
tro(ns), tronada, tronar
<tro(ns), tronada, tronar>
Àmbit temàtic general: 
mal auguri
<auguri>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)