Araña por la mañana, señal mala; pero si por la tarde la encuentras, señal buena
Llengua o varietat: 
castellà
Traducció Literal: 
Glosa: 
Comentaris: 

Entendemos que hay predicción meteorológica, si bien no explícita. Quizá la "señal mala" implica que la lluvia diurna no permite el trabajo, a diferencia de la nocturna.

Categorització
Cronologia: 
matí
<parts de la jornada>
tarda
<parts de la jornada>
Meteorologia: 
bon temps
<bon temps>
mal temps
<mal temps>
predicció
<predicció>
Àmbit temàtic general: 
bon auguri
<auguri>
mal auguri
<auguri>
aranya
<animals (menys els de pastura)>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
MARTÍNEZ KLEISER, Luis El tiempo y los espacios de tiempo en los refranes Editorial:
Librería General de Victoriano Suárez
Lloc d'edició:
Madrid
Data de publicació:
1945
 Pàgina:
50
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)