Après la Saint-Jean, si le coucou chante, [/] La saison sera rude et méchante
Llengua o varietat: 
francès
Traducció Literal: 

Después de San Juan, si el cuco canta, [/] La estación será dura y mala

Categorització
Cronologia: 
Joan Baptista (Sant —)
<data fixa>
estació (en general)
<estació>
Meteorologia: 
mal temps
<mal temps>
predicció
<predicció>
Àmbit temàtic general: 
cucut
<animals (menys els de pastura)>
mal auguri
<auguri>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la font
CELLARD, Jacques / Gilbert DUBOIS Dictons de la pluie et du beau temps Editorial:
Éditions Belin
Lloc d'edició:
Paris
Data de publicació:
1985
 Pàgina:
97
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)