Fitxes de refranys

Mostrant 8681 - 8700 de 13210 (pàgina 435 de 661)

Textuals

Text

Traducció literal

Glossa

Comentari

Per llengües

Llengua o varietat: (alguna de les següents)

Conceptuals

Cronologia (categoria)

(subcategoria)

Meteorologia (categoria)

(subcategoria)

Àmbit temàtic general (categoria)

(subcategoria)

Per fonts

Font

Per geolocalitzacions

Lloc

Territori

Descripció

Té geolocalització

Elements per pàgina

Text	Llengua o varietat
Pluie de mars grandit l’herbette, [/] Et souvent annonce disette	francès
Pluie de saint Cyr [/] Fait le vin enchérir	francès
Pluie de saint Jean, [/] Pluie pour longtemps	francès
Pluie de Saint-Barthélemy [/] De la vigne est l’ennemie	francès
Pluie de Saint-Georges [/] Coupe aux cerises la gorge	francès
Pluie de Saint-Hugues à Sainte Sophie, [/] Emplit granges et fournils	francès
Pluie de sainte Anne [/] Est une manne	francès
Pluie de Sainte-Opportune, [/] Ni cerises, ni prunes	francès
Pluie de septembre [/] Est bonne à semailles et à vigne	francès
Pluie de Septembre [/] Favorise semailles et pampres	francès
Pluie de septembre, [/] Joie du paysan	francès
Pluie du dix juillet, [/] Pluie de sept semaines	francès
Pluie du matin / n'empèche pas le moine / d'aller au grain	francès
Pluie du matin [/] En juillet est bonne au vin	francès
Pluie d’août fait truffes et marrons	francès
Pluie d’août, [/] Beaucoup d’olives et beaucoup de moût	francès
Pluie d’avril vaut purin de brebis	francès
Pluie d’avril [/] Emplit le fenil	francès
Pluie d’orage à la Saint-Sylvère, [/] C’est beaucoup de vin dans ton verre	francès
Pluie entre Notre-Dame [/] Fait tout vin ou tout châtaigne	francès

Pàgines

Mostrant 8681 - 8700 de 13210 (pàgina 435 de 661)