Tablado [Trabáu]

Territory:

Degaña, Astúries, Espanya.

Geolocation type:

Punctual location

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 10 de 10 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
Abril mata el puarco nu cubil, yal buey nu carril	asturià
Agua d'Ascensión queima como tizón	asturià
Cuando la Candelera chora, el invierno vai fuara, que chore que deixe de chorar, la mitá del invierno ta por andar	asturià
Cuando les nubes van pa Balouta, da 'l sol na toupa	asturià
De Mayo a San Martín ten al nublo por vecín, de San Martín a Mayo reniega d'él como del diablo	asturià
En San Blas la cigüeña verás, si no la vieres ano de nieves [sic]	castellà
Nubraceiros en Xeneiro, nevaradas en Ferbeiro	asturià
Por los Santos a niave por os campos, por San Andrés niava de vez	asturià
Si nun durara más la mala vecina que la nieve marcelina	asturià
Si van les nubes a Larón, lloverá o non	asturià