foc de Sant Telm / Sant Telm

Category:

Mostrant 1 - 6 de 6 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
Cuando San Telmo brilla, cierra bien la escotilla	castellà
Quand le folet monta, [/] bòta-te a l'ombra. [/] Quand davala, [/] bòta-te a la coada	occità
Que luces de San Telmo ves, botes d'agua a los pies	asturià
San Telmo 'na cubierta brilla, clava bien la 'scotilla	asturià
San Telmo en la arboladura [/] el buen tiempo poco dura	castellà
San Telmo en la arboladura [/] mucho viento es lo que augura	castellà

ParemioRom