bon temps

Category:

Mostrant 41 - 60 de 1802 (pàgina 3 de 91)

Text	Llengua o varietat
Le mà de Mâr doeu, [/] Fâ on an mêléroeu	francoprovençal de França
Aria rossa di sera, bon tempu spera	cors
Lurcu di mane, ùn vale una quattrina [/] Lurcu di sera, bon tempu spera	cors
Lurcu di mane, acqua à funtane [/] Lurcu di sera, bon tempu spera	cors
Sì ghjennaghju ùn ghjennaghja, sì ferragjhu ùn ferraghja, marzu mal pensa	cors
Diu ti guardi di un bon ghjennaghju	cors
U cuccu arriva u sette aprile [/] S'ellu ùn hè ghjuntu hè per venire [/] Ma s'ellu ùn hè mancu ghjuntu l'ottu [/] O hè malatu o hè mortu. [/] ... O u si sò furati i Genuvesi	cors
Ciriola, ciriola, [/] S'ellu venta o s'ellu piove [/] Di l'invernu semu fora [/] Ma s'ellu hè sole è bellu tempu [/] Per trenta ghjorni semu dentru	cors
Lurcu di sera, sparghji le vele	cors
Natali au balconu, Pasqua au ziddonu	cors
Natali au fôcu, Pasqua au jôcu	cors
Arcu da sera, bèddu tempu si spera; [/] arcu da mani, acqua à funtani	cors
Dacǎ de Ziua Ursului este frumos, / Vara va fi mǎnoasǎ	romanès
Dacă e bine în ziua de Sf. Ilie, e bine pentru întreg anul	romanès
Dacă luna plină are curte la amiază şi răsărit, urmează timp senin statornic	romanès
De sunt mulţi bureţi iuţi, iarna viitoare are să fie uşoară	romanès
La Trisfetitele se schimbă vremea	romanès
Fac vremea rea, de o găsesc bună	romanès
Dacă baba va fi bună la intrat, va fi rea la ieşit	romanès
Din ziua aceasta se va mai lăsa frigul, se va mai înmuia	romanès

ParemioRom