Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Geolocalitzacions
San Cristovo de Regodeigón
Territory:
Ribadavia, Orense [Ourense], Galícia, Espanya.
Geolocation type:
Punctual location
Punt O-10 de l'
Atlas Lingüístico Galego
.
Proverb Sheets
Com a ubicació geogràfica a...
Fitxes de refranys
Mostrant
1 - 6
de
6
(pàgina 1 de 1)
Text
Llengua o varietat
Ata o corenta de maio, non te quites o saio
gallec
Cando chove e quenta o sol[,] anda o demo cun bastón, cunha caixa de alfileres pinchándolle[s] o cu ás mulleres
gallec
En maio inda a vella queima o saio
gallec
No mes de abril inda ronca o porco no cubil
gallec
Nubes de lan, chove hoxe ou mañán
gallec
Nubes encarnadas, mañán hai soleada
gallec