Ramosch

Territory:

Ramosch, Inn, Grisons, Suïssa.

Geolocation type:

Punctual location

Proverb Sheets

Com a referència toponimica a...

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 2 de 2 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
Cur chi s' oda a sunar ils sains da Ramosch, [/] as müd' il temp eir sch'tü nu voust	romanx (retoromànic de Suïssa)
Il soffel da Remuosch maina plövgia, [/] il vent da Mundin la s-chatscha	romanx (retoromànic de Suïssa)

Com a ubicació geogràfica a...

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 5 de 5 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
Cur cha la foura d'Uina ais s-chüra, schi vaine trid'ora	romanx (retoromànic de Suïssa)
Cur cha'l Piz Pisoc ais chapütschà, [/] o chi plova o chi plovarà	romanx (retoromànic de Suïssa)
Cur chi va sü la nüvla dal Curun, [/] schi vaine plövgia, ma dal bun	romanx (retoromànic de Suïssa)
Cur cha'l nübel va in Samagnun, pigl'il chapè bun; [/] cur cha'l va in Uina, mett'il chapè sün pigna	romanx (retoromànic de Suïssa)
Davo l'arch San Martin vaine bell'ora	romanx (retoromànic de Suïssa)