Maragatería

Territory:

Maragatería, Lleó, Castella i Lleó, Espanya.

Geolocation type:

Zonal location

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Mostrant 1 - 5 de 5 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
Abril y mayo / son las llaves de todo el año	castellà
Cuando la Candelaria chora (plora/implora), el invierno está fora; ni que plore ni que deje de plorar, el invierno queda por pasar	castellà
Cuando marzo vuelve el rabo, [/] No queda oveja con pelleja [/] Ni pastor deszamarrado	castellà
Hielo sobre lodo, / agua sobre todo	castellà
Santa Lucía trece, el que no tién leña perece	castellà