Aosta

Territory:

Aosta, Vall d'Aosta, Itàlia.

Geolocation type:

Punctual location

Proverb Sheets

Com a referència toponimica a...

Mostrant 1 - 4 de 4 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
Comme le nebbie van in Ôchta [/] Pren lo mantel et va a souchta; [/] Comme le nebbie van a Aloagna [/] Quitta lo mantel et va in campagna	francoprovençal d'Itàlia
Qouantique le nebbie van a Ôchta [/] Veinta bouté li car a sosta	francoprovençal d'Itàlia
Quan la plodze veun dou coté d'Euta, [/] I fô ch'ein allà a cheuta; [/] Quan llie veun dou coté de Tsateillon, [/] I fô allà envionnà un bocon	francoprovençal d'Itàlia
S'o trona do là d'Aosta [/] Pren i bo et va a sosta	francoprovençal d'Itàlia

Com a ubicació geogràfica a...

Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
A Tsalende i Solei [/] A Pâque i fornet	francoprovençal d'Itàlia