Caterina d'Alexandria (Santa —)

Data:

19-Juny

Category:

Mostrant 61 - 66 de 66 (pàgina 4 de 4)

Text	Llengua o varietat
Pèr Toussant [/] La fre 's au champ; [/] Pèr sant Fermin [/] Es pèr camin; [/] Pèr santo Caterino [/] Es dins la cousino	occità
Por Santa Catalina, envernada fina	castellà
Por Santa Catalina, la nieve se avecina	castellà
Pour Sainte-Catherine, [/] Fais de la farine, [/] Car pour Saint-André, [/] Le bief sera gelé	francès
Pour Sainte-Catherine, [/] L’hiver jette sa farine	francès
Sainte Catherine [/] Ne va pas sans un blanc manteau	francès

ParemioRom