comprar, vendre

Category:

Mostrant 1 - 7 de 7 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
Pluja abans de Nadal, de mitja pedregada val, crema l'arada i ven-te els bous i amb els diners compra-hi blat, que hi guanyaràs la meitat	català
Marzo ha comprato la pelliccia a sua madre e tre giorni dopo l'ha venduta	italià
Il mês di marz al comprà la pelizze a sô mari	friülà
Març al comprà la pelice a so mari e po subìt la vendè	friülà
Març al à comprade la pelice di fevrâr par tre dîs	friülà
Marzo g'ha comprà la pelizza a so madre, e tre dì dopo el l'ha vendua	vènet
În noiembrie îşi cumpără şi soarele cojoc	romanès

ParemioRom