mel | ParemioRom

mel

Category:

Mostrant 1 - 20 de 45 (pàgina 1 de 3)

Text	Llengua o varietat
Agua d’agostu, miel y mostu	asturià
Si llueve 'n Agostu, lloverá miel y güen mostu	asturià
Agua de agosto, / azafrán, miel y mosto	castellà
Cuando llueve en agosto, llueve miel y mosto	castellà
Tras la borrasca, no comerás miel ni moscas	castellà
Aire gallego, mal pescador y peor colmenero	castellà
Dijo al colmenero la abeja: «Resguarda del cierzo mi colmena»	castellà
El aire gallego, ni colmenero ni conejero	castellà
Rocíos de agosto, miel y mosto	castellà
Marzo ventoso y abril lluvioso, del buen colmenar hacen astroso	castellà
Marzo ventoso y abril lluvioso, hacen a mayo hermoso y al colmenero merdoso	castellà
Si en la florada llueve o ventea, no granjean cosecha las colmenas	castellà
Aigo d'agost \| fa mel i most	català
Pluja a l'agost: safrà, mel i most	català
Aigua en agost, \| safrà, mel i most	català
Rosades d'agost, bona mel i bon most	català
Moltes pluges pel març, mal temps pels eixams	català
Maig ventós i abril plujós fan l'abellar ruïnós	català
Gener sense gel, any de mel	català
Per l’Advent l’aigua del cel té gust de mel	català

ParemioRom