Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Subcategories
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Àmbit Temàtic General
»
General subject area subcategories
grill
Category:
animals (menys els de pastura)
Fitxes de refranys
Mostrant
1 - 5
de
5
(pàgina 1 de 1)
Text
Llengua o varietat
Cando o grilo canta, tira ca manta
gallec
Canto de griu, ni hivèrt ni estiu
benasquès
D'aurì i canta i gri
llombard de Suïssa
Si en enero canta el grillo, en agosto, poco triguillo
castellà
Tantas veces como canta en enero el gri, tantas heladas en abril
castellà
