Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
  • Meteorologia
  • Àmbit temàtic general
    • Subcategories
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Àmbit Temàtic General » General subject area subcategories
capritxós (caràcter —)
Category: 
personificació i afins

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 10 de 10 (pàgina 1 de 1)
Textordenació descendent Llengua o varietat
Del më́is d'Aorí nĕ san chi dí; [/] Ël fége co qu'ël ó, les ë́lles féges inche inscí ladí (dolomític)
Febrero y las mujeres, tienen en un día diez pareceres castellà
Març il re dai caprits, ogni dì al cumbine cualchi pastits friülà

Mars a cambia set bunet al dí

piemontès
Marzo cambia sette cappelli al giorno italià
Marzo muta sette berrette al giorno italià
Otubar burasčhôs, Unviêr estrôs friülà
Se al tone e al lampe in utubar, l'unviêr al sarà capriciôs friülà
Febrero, veletero castellà
Mars aurous, [/] Abriéu giscous [/] E mai pluious [/] Fan ana lou pagés jouious occità
Mostrando 1 - 10 de 10 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal